la Répudiation

" Un mari musulman peut à tout instant répudier sa femme, sans motif, sans préavis, sans compensation. Mais ce n'est pas toujours sans risques, comme le montre l'histoire d'un grand notable : il avait à ce moment-là deux épouses - le compte est très fluctuant - Grâce à ses appuis dans l'administration, il parvint à faire installer le téléphone chez la plus ancienne ; mais la plus jeune, attentive à l'équilibre des prestations maritales, lui fit une vie d'enfer pour qu'il consente à faire installer l'instrument prestigieux dans sa paillotte de coco.

Voilà notre notable bien ennuyé, irrité, à cran ; sous le coup de la colère, il prononça à l'encontre de cette femme exigeante les trois 'twalak', formules de répudiation irreversibles quand, par trois fois, elles sont dites devant témoin. Hélas, il était dès lors tenu de divorcer, bien qu'il gardât du penchant pour cette jeune écervelée.

Or, par une disposition de la jurisprudence musulmane, l'on ne peut épouser à nouveau son ancienne épouse que si elle a été entre temps mariée à quelqu'un d'autre. Notre notable s'entendit alors avec un ami sûr, qui épousa pour la forme sa femme; un nouveau divorce, et tout rentrerait dans l'ordre. Malheureusement, l'ami sûr prit goût à la situation, qui aurait dû être transitoire, et qui ne le fut pas. "

src: Jean FASQUEL, "Mayotte, les Comores et la France".